top of page

Gedachtenkassie

van

fAMILIE KUNST

“We hebben nooit hoeven te betalen voor een kerstboom”

Vroeger moest je rond de kerstdagen je kerstboom bijna achter slot en grendel bewaren om te voorkomen dat hij werd gepikt. Er vond een heuse kerstbomenjacht plaats tussen de verschillende wijken van Rotterdam-Zuid. Zo stal Lombardije van IJsselmonde, en waren er wijken waar ze met geweren tussen de bomen lagen. Ook martin heeft vroeger heel wat bomen gepikt en vertelt hierover.

 

In the past, you almost had to keep your Christmas tree under lock and key around Christmas time to prevent it from being stolen. A real Christmas tree hunt took place between the different neighborhoods of South Rotterdam. For example, Lombardije stole from IJsselmonde, and there were neighborhoods where they lay among the trees with guns. Martin has also plucked a lot of trees in the past and talks about it.

bottom of page